我留下平安給你們;我將我的平安賜給你們。我所賜的,不像世人所賜的。你們心裏不要憂愁,也不要膽怯。(約十四27)
對猶太人來說,「平安」這個字意義甚豐富,它不單是指沒有戰爭、動亂,更是指穩妥、健康、完滿甚至財富。世人所賜的平安是在於人的努力,主耶穌所賜的平安卻在於我們與神和好,這平安是神給我們的禮物,憑信心就可接受。
但事實是:每段日子總有叫人憂心害怕的事,不是這就是那:驗身報告呈不正常狀態、稅務局來信說你漏稅、孩子公考成績欠佳、房子漏水等等。
然而耶穌的確已「留下平安」給願意跟隨他的人,以致能在任何境況,都能擁有主賜的平安;不需要知道好結果才「鬆一口氣」;在「等候」、「不明朗」、「驚濤駭浪」的日子中,仍能活出那份平安,不受外在環境影響,這是裝不出來的。